„Poached” oferă o privire profundă și tulburătoare asupra comerțului ilegal cu animale sălbatice

Braconat
Rachel Love Nuwer
Da Capo Press, 28 USD

Poate cea mai tulburătoare scenă din Braconat, de jurnalista științifică Rachel Love Nuwer, apare devreme în carte, într-un restaurant elegant din Ho Chi Minh City, Vietnam. Autorul și doi prieteni se așează și li se înmânează meniuri legate în piele, care oferă zibetă prăjită, broască țestoasă prăjită, pangolin înăbușit și alte delicatese făcute din specii rare sau pe cale de dispariție. Trio-ul iese brusc, dar numai după ce au văzut o cobră vie eviscerată la o masă și o zibetă încă vie adusă pentru a hrăni un alt grup de meseni.

Statisticile privind comerțul ilegal cu animale sălbatice pot fi de-amețitoare. Rinocerii au scăzut la doar 30.000 de animale la nivel global, iar tigrii la mai puțin de 4.000. Peste un milion de pangolini – furnici solzoase găsite în Africa și Asia – au fost uciși în ultimii 10 ani. Chiar luna trecută a venit un raport de la Humane Society of the United States și Humane Society International conform căruia Statele Unite au importat aproximativ 40.000 de părți de girafe, de la aproximativ 4.000 de animale, între 2006 și 2015.

Dar în Braconat, Nuwer oferă cititorilor o perspectivă directă despre cum este comerțul ilegal cu animale sălbatice pe teren și ce se poate face, dacă este ceva, pentru a-l opri. Ea însoțește un braconier în pădurea U Minh din Vietnam în căutare de monitoare de apă, cobra și zibete. (Din fericire, nu găsesc niciunul.) Ea ia cina cu un bărbat care ține un corn de rinocer într-o cutie Oreo. Ea vizitează o grădină zoologică din Japonia, care ar fi putut contribui la popularizarea comerțului cu șopârla monitor fără urechi. Și ea participă la numeroase întâlniri ale oficialilor din domeniul vieții sălbatice și ale conservatorilor, în timp ce încearcă să lupte împotriva comerțului ilegal.

Braconat nu este totul întuneric și nenorocire; sunt câteva povești de succes. Nuwer, de exemplu, vizitează Parcul Național Zakouma din Ciad, unde managerii au oprit sacrificarea elefanților. Această realizare obținută cu greu exemplifica mesajul de bază al cărții: Nu există soluții ușoare pentru a opri traficul de animale sălbatice. Efortul din Zakouma a necesitat o mulțime de bani și pregătire pentru rangerii săi, care nu este disponibil în majoritatea locurilor.

Ceea ce este cel mai necesar, susține Nuwer, este să schimbăm modul în care gândim despre criminalitatea împotriva animalelor sălbatice. Mulți oameni consideră braconajul ca aparținând unei categorii speciale de activități ilegale. Dar nu este; este doar crima. Cei implicați se ocupă adesea și cu trafic de droguri sau diamante de conflict sau trafic de persoane. O schimbare a mentalității ar putea ajuta la depășirea unui obstacol major de conservare, notează Nuwer. Mai degrabă decât detectivii și instanțele să fie însărcinați să se ocupe de acest tip de infracțiuni, slujba a fost lăsată în seama rangerilor, administratorilor de animale sălbatice și conservatorilor. „Așa cum au spus unii”, scrie ea, „este ca și cum le-ai cere botanicilor să oprească comerțul cu cocaină”. Fauna sălbatică a lumii merită mai mult decât atât.

Cumpărați Poached de pe Amazon.com. Știri științifice este un participant la Programul Asociaților Amazon Services LLC. Vă rugăm să vedeți FAQ pentru mai multe detalii.

Sarah Zielinski

Despre Sarah Zielinski

Sarah Zielinski este editor, Print at Știri științifice explorează. Ea are o licență în biologie la Universitatea Cornell și un master în jurnalism la Universitatea din New York. Ea scrie despre ecologie, plante și animale.