Părere

Partea întunecată a curcubeului

a lui Christopher Crockett „Când un curcubeu face cerc complet” (SN: 11/1/14, str. 32) a prezentat o fotografie spectaculoasă a unui curcubeu dublu rupt dintr-un elicopter deasupra Australiei de Vest.

Cititorii cu ochi ascuțiți s-au grăbit să sublinieze un fenomen optic interesant în imagine. „Nu numai că arată curcubeul dublu cu cerc complet, ci și privitorul poate discerne că arcul exterior are culorile spectrului inversat”, a scris Jean Parcher. „În majoritatea fotografiilor, al doilea arc este prea slab pentru a vedea inversarea.”

Ray Rosich a atras atenția asupra altceva din fotografie: „Se pare că este foarte obișnuit ca oamenii să observe clar curcubeul primar și cel secundar, dar să nu observe banda întunecată dintre ele.” Această zonă relativ slabă de cer, cunoscută sub numele de banda întunecată a lui Alexandru, este creată atunci când picăturile de apă dintre arcurile colorate îndoaie lumina departe de observator. El a adăugat că, până acum, niciunul dintre membrii familiei sale nu împărtășește entuziasmul lui pentru fizica din spatele trupei. „Din păcate, nefiind fizicieni, ochii lor s-au strălucit în timpul monologului meu explicativ. Cred că frumusețea fizicii merge atât de departe decât cu cei care nu sunt fizicieni!”

Recuperarea postoperatorie este dezorientată

Căutarea anumitor celule imunitare în sânge poate ajuta medicii să prezică cât timp va petrece un pacient recuperându-se după o operație, Nathan Seppa raportat în „Testul prevestește timpul de recuperare al intervenției chirurgicale” (SN: 11/1/14, str. 16).

Noul test a reușit să identifice pacienții care erau pe calea unei recuperări bune doar în 40 până la 60 la sută din timp, ceea ce Linda Ferrazzara găsit nedumerit. „Nu înseamnă asta că nu ar putea prezice recuperări bune de asemenea 40 până la 60 la sută din timp?” a scris ea într-un e-mail. „Nu sunt sigur exact ce au putut prezice aceste teste cu o șansă suficientă de acuratețe rezonabilă încât ar merita timpul și efortul (și cheltuielile) chiar și pentru a le executa.”

Testul a fost menit să fie mai mult explicativ decât predictiv, Seppa spune. Nu toată lumea se vindecă de la operație cu aceeași viteză, iar oamenii de știință încă încearcă să-și dea seama de ce. Noul test dezvăluie o componentă a biologiei care stimulează recuperarea. Cercetătorii care au efectuat studiul au descoperit variații în activitatea proteinelor în interiorul celulelor imune numite monocite, care apar în prima zi după operație la pacienții care se remediază rapid. Diferențele dintre aceste semnături celulare au explicat până la 60% din variația ratelor de recuperare între pacienți, spune coautorul studiului. Martin Angst de la Stanford Medical School. Ceea ce reprezintă restul variației este încă neclar.

Vești despre păsări, bune și rele

În timp ce unele populații de păsări din Statele Unite și Canada sunt în plină expansiune, multe nu se descurcă atât de bine, potrivit unui nou raport. Susan Miliusa acoperit suișurile și coborâșurile populațiilor de păsări în „Actualizarea păsărilor din America de Nord are o mică veste bună” (SN: 11/1/14, str. 4).

„Este o creștere impresionantă a speciilor care locuiesc în zonele umede, dar declinul continuu al păsărilor care locuiesc în celelalte habitate este îngrijorător”, a scris comentatorul. picior de noroi.

Păsările care trăiesc în deșerturi și alte zone aride înregistrează cele mai abrupte scăderi, populațiile scăzând cu 46% din 1968. Dan Midgett s-a întrebat de ce: „Nu este ca și cum oamenii concurează mult pentru acel habitat”. Cititor Daxx2513 a avut un răspuns potențial: „De fapt, sud-vestul are cea mai rapidă creștere a populației din țară. Mai mult decât spațiul real, tezaurizarea umană și suprasolicitarea apei disponibile în acele zone stresează sistemul.”

Clarificare

„Sateliții dezvăluie misterele oceanului adânc” (SN: 15/11/14, str. 7) a identificat satelitul Jason-1 de monitorizare a oceanului ca o misiune NASA. Edward A. Henry a subliniat corect că satelitul este un joint venture între NASA și Centrul Național de Studii Spațiale din Franța.