Voorwerpje
FOHR-vehrp-yuh n.
Un nor de gaz intergalactic încă strălucește după ce a fost explodat de radiația ultravioletă dintr-o galaxie învecinată.
Marile globuri de gaz galactic sunt o reamintire a unui trecut mai viguros pentru unele galaxii. Opt dintre aceste stropi de gaz, cunoscute sub numele de voorwerpjes (după cuvântul olandez pentru obiecte mici), se află lângă galaxii care arată dovezi ale unor confruntări recente cu alte galaxii, raportează cercetătorii online pe 2 martie pe arXiv.org. Aceste interacțiuni au declanșat probabil o explozie de radiații de la un disc gazos care se învârte în jurul unei găuri negre supermasive din centrul fiecărei galaxii. Chiar dacă radiația s-a oprit cu zeci de mii de ani în urmă, lumina încă se îndepărtează de galaxii și acum luminează voorwerpjes, care sunt fragmente pe care galaxiile le aruncă în timpul coliziunilor.
Voorwerpjes sunt indicatoare ale galaxiilor cu centre active recent, așa că astronomii le pot folosi pentru a identifica galaxiile pe care să le studieze după ce nucleele lor se estompează. Prototipul acestor blob-uri este „Hanny’s Voorwerp”, numit după profesorul olandez Hanny van Arkel, care l-a descoperit în timp ce studia imaginile din proiectul de știință cetățenească Galaxy Zoo în 2007 (SN: 19.07.08, str. 10).