Cel mai lung Scroll de la Marea Moartă are un finisaj sărat care le lipsește celorlalți

La câteva decenii după ce Manuscrisele de la Marea Moartă au fost descoperite în peșteri din deșert, manuscrisele antice încă oferă surprize.

Analiza chimică a sulului Templului, cel mai lung dintre suluri, a scos la iveală o acoperire sărată pe partea de text a sulului, care nu a fost găsită anterior pe celelalte. Acest finisaj neobișnuit sugerează că pergamentul remarcabil de strălucitor al sulului templului a fost fabricat diferit de alte documente din colecție, raportează cercetătorii online pe 6 septembrie în Progresele științei.

Nu este încă clar cum învelișul mineral ar fi putut contribui la aspectul uimitor al Scroll-ului Templului, spune Admir Masic, un om de știință al materialelor la MIT. Dar înțelegerea proprietăților acestui manuscris și a altora similare ar putea informa strategiile de conservare a acestor documente vechi de 2.000 de ani, care includ secțiuni din Biblia ebraică, precum și ajuta la identificarea falsurilor.

Masic și colegii au examinat un mic fragment din Scrollul Templului folosind spectroscopie cu raze X și Raman. Aceste tehnici implică radiația strălucitoare pe o probă și măsurarea luminii care emană înapoi pentru a mapa compoziția chimică a materialului.

Fragment de sul din templu
Folosind spectroscopia cu raze X și Raman pentru a examina un fragment din Scrollul Templului (două vederi prezentate), oamenii de știință au identificat un strat ciudat de sare pe partea de text a sulului, care nu a fost găsit pe alte suluri de la Marea Moartă.R. Schuetz şi colab./Sci. Adv. 2019

„A apărut această surpriză, de săruri pe care nu ne așteptam deloc să le găsim”, spune Masic. Amestecul de pe Scrollul Templului cuprinde în cea mai mare parte săruri de sulfat, inclusiv minerale precum gipsul, glauberita și tenardita, nevăzute anterior pe sulurile de la Marea Moartă (SN: 17/11/17). „Uneori găsiți o mulțime de componente anorganice pe aceste suluri sau fragmente și, probabil, au venit din peșteri”, spune Masic. Dar, din moment ce mineralele de pe sulul templului nu se găsesc în general în regiunea din jurul Mării Moarte, este mai probabil ca aceste materiale să fi fost folosite la producerea sulului, concluzionează cercetătorii.

Este posibil ca această tehnică de finisare cu sare să nu fi fost unică pentru Scrollul Templului. În analiza ulterioară a fragmentelor de sul de la Marea Moartă dintr-o altă peșteră, echipa a găsit urme de săruri similare pe un alt fragment de manuscris. Următorul pas este să identificăm unde apar astfel de minerale în mod natural, pentru a determina dacă materialele folosite pentru realizarea sulurilor au fost importate din afara regiunii, spune Masic.