„Bucuria transpirației” te va ajuta să faci pace cu transpirația

Coperta The Joy of Sweat

Bucuria sudorii
Sarah Everts
WW Norton & Co., 26,95 USD

Petele întunecate revelatoare de sub brațe înainte de o prezentare. Alunecarea rece a unei strângeri de mână moale. Transpirația dezvăluie ceea ce vrem deseori să ascundem: nervozitatea, fricile și eforturile noastre, toate cu mirosul ușor a ceea ce am mâncat ultima dată.

Dar poate că este timpul să găsim „seninatatea în loc de rușine” în sudoare, susține jurnalista științifică Sarah Everts. Prin cartea ei încântătoare, Bucuria sudoriiEverts oferă ceea ce ea numește o „discurs încurajator de transpirație” care picură știință și istorie.

Scufundarea lui Everts în transpirație este plină de energie, iar curiozitatea ei deschisă cu privire la secreția noastră corporală mult defăimată se scurge pe fiecare pagină. Reglarea temperaturii prin transpirație, notează ea, este o trăsătură pe care puține specii se pot lăuda. Fiecare picătură spune povestea evoluției noastre – capacitatea noastră de a ne păstra calmul ne-a ținut literalmente în viață și înfloritoare.

Cartea oferă o mulțime de fapte fascinante: Urme de medicamente și boli apar în transpirația noastră. Picăturile mici de sudoare creează petele de amprentă folosite pentru a ne identifica. Transpirația poate chiar conține indicii despre conținutul nutrițional al ceea ce mâncăm.

În timp ce transpirația „ne menține sinceri”, scrie Everts, ridică și întrebări. De exemplu, cât timp până când companiile încep să exploateze potențialele date care picură de pe fruntea oamenilor? Uitați de mirosul picioarelor împuțite – s-ar putea să ne facem griji în curând cu privire la implicațiile privind confidențialitatea transpirației în public.

Dar Everts nu este niciodată prea serios. Ea își adulmecă axilele în mod profesionist și se alătură publicului gol și transpirat pentru teatrul de saună. Ea merge chiar să se întâlnească cu mirosul, transpiră într-o mulțime, astfel încât potențialii prieteni să poată adulmeca după dragoste – sau cel puțin, atracție.

Aceste povești distrează, dar un punct mai profund persistă. Oamenii cheltuiesc în mod colectiv miliarde de dolari în fiecare an dezodorând, eliminând transpirația și pretinzând cu toată puterea că nu există. Bucuria sudorii arată cum această cerere a fost creată de producătorii de deodorante și antiperspirante care au vândut transpirația ca o problemă în primul rând. Rotirea publicitară clară îi va face pe cititori să reflecteze asupra cât de mult din obiceiurile noastre de igienă sunt rezultatul umilinței fabricate. Evidențiind istoria, Everts arată că orice problemă percepută de transpirație este cel mai adesea culturală, nu biologică. Transpirația este pur și simplu „un corp care încearcă din răsputeri să-și facă treaba”, scrie ea. Și dacă lăsăm acel mesaj să ne pătrundă în minte (și să ne iasă la subsuori), și noi ne putem delecta cu bucuria transpirației.


Cumpără Bucuria sudorii de la Bookshop.org. Știri Științe este un afiliat Bookshop.org și va câștiga un comision pentru achizițiile făcute din linkurile din acest articol.