ADN-ul indică modul în care migrațiile antice au modelat limbile și agricultura din Asia de Sud

Un nou studiu ADN de dimensiuni fără precedent a dezvăluit mișcările umane străvechi care au modelat structura genetică a sud-asiaților din zilele noastre în moduri complexe. Acele drumeții de demult prin pășuni vaste și prin văi muntoase ar fi putut chiar să fi determinat tipurile de limbi încă vorbite într-o regiune care include ceea ce sunt acum India și Pakistan.

Ancheta abordează două aspecte controversate. În primul rând, cine a adus agricultura în Asia de Sud? Comparațiile genetice indică faptul că agricultura a fost fie inventată la nivel local de vânători-culegători din Asia de Sud, fie lansată prin împrumut de cunoștințe de la alte culturi, mai degrabă decât adusă de fermierii din Orientul Apropiat din ceea ce este acum Turcia. Nu au fost găsite semne ADN ale acelor fermieri, despre care studiile anterioare sugerau că au adus agricultura în Europa. În al doilea rând, de unde au apărut limbile locale? Noile dovezi ADN susțin ideea că păstorii mobili din pajiștile stepei eurasiatice, nu fermierii din Orientul Apropiat, au adus limbi indo-europene în Asia de Sud.

ADN-ul antic sugerase deja că păstorii eurasiatici vorbitori de indo-european numiți Yamnaya au ajuns în părți din Europa timpurie a epocii bronzului cu aproximativ 5.000 de ani în urmă (SN: 11/15/17). Ascendența legată de Yamnaya a apărut printre sud-asiaticii între aproximativ 3.900 și 3.500 de ani în urmă, relatează o echipă internațională în 6 septembrie. Ştiinţă.

cranii
Membrii unei societăți din Epoca Bronzului din Asia Centrală, în care craniile unor indivizi au fost remodelate devreme în viață, ar fi putut să fi avut contacte culturale cu sud-asiaticii în urmă cu aproximativ 3.500 de ani, dar nu au lăsat nicio amprentă genetică asupra asiaticilor de Sud din zilele noastre, un studiu despre vechile ADN-ul descoperă.M. Frachetti

„Până la începutul epocii bronzului, mișcările umane agitau oala genetică în toată Asia”, spune arheologul Michael Frachetti de la Universitatea Washington din St. Louis. El a condus proiectul masiv împreună cu geneticienii de la Harvard Medical School David Reich și Vagheesh Narasimhan și cu arheologul Ron Pinhasi de la Universitatea din Viena.

Ceea ce iese în evidență, adaugă Frachetti, este că păstorii eurasiatici au intrat în centrele urbane ale Asiei de Sud în număr relativ mic. Astfel, o tranziție din Asia de Sud către limbi vorbitoare indo-europene nu trebuie să fi rezultat dintr-un val mare de păstori care migrează rapid în regiune. Scenariile științifice ale schimbării limbii au fost adesea bazate pe mișcările populațiilor întregi care au transformat modul în care oamenii vorbeau în altă parte.

Echipa de cercetare a analizat ADN-ul extras din scheletele a 523 de persoane excavate în Asia Centrală și părțile de nord ale Asiei de Sud. Aceste descoperiri datează de la aproximativ 14.000 până la 2.000 de ani în urmă. S-au făcut comparații cu exemplele publicate anterior de ADN antic din toată Eurasia și cu ADN-ul eurasiacienilor de astăzi.

Dovezile genetice indică faptul că fermierii din Orientul Apropiat s-au mutat spre nord prin văile montane asiatice în ceea ce este acum Iran, împreună cu dovezile arheologice ale instrumentelor agricole, cu aproximativ 5.000 de ani în urmă, spun cercetătorii. În același timp, DNA indică faptul că păstorii de stepă s-au deplasat spre sud prin aceleași coridoare montane pentru a ajunge în aceeași zonă.

Fermierii din Orientul Apropiat par să fi călătorit nu mai departe de est decât Iranul, la aproximativ 1.500 de kilometri de periferia vestică a Asiei de Sud. Nicio urmă genetică a fermierilor din Orientul Apropiat nu a apărut la 11 indivizi care au trăit chiar la vest de Asia de Sud, în estul Iranului și Turkmenistan, între aproximativ 5.300 și 4.000 de ani în urmă. În schimb, strămoșii lor proveneau de la iranieni antici și de la vânători-culegători din Asia de Sud-Est. Acel amestec genetic semăna cu cel al unui individ de 4.000 până la 5.000 de ani, îngropat în nordul Indiei, care aparținea civilizației din Valea Indusului, numită și civilizația Harappan. O analiză genetică a acelui schelet, realizată de Reich, arheologul Vasant Shinde de la Deccan College Post Graduate and Research Institute din Pune, India, și colegii lor apare pe 5 septembrie în Celulă. Această potrivire genetică i-a determinat pe cercetători să-i clasifice pe toți cei 12 oameni ca Harappans. Membrii civilizației din Valea Indusului au oferit cea mai mare sursă de ascendență pentru sud-asiații de astăzi, spune echipa.

ADN-ul Harappan nu conține contribuții din partea grupurilor agricole, ceea ce a determinat oamenii de știință să sugereze că localnicii fie au inventat, fie au împrumutat tehnici agricole.

mormânt din Kazahstan
ADN-ul, prelevat din rămășițele umane din acest mormânt vechi de 3.700 de ani dintr-un sit din Kazahstan, i-a ajutat pe oamenii de știință să stabilească că oamenii de acolo au început să se împerecheze cu păstorii din regiunea de stepă din Asia Centrală, la scurt timp după 4.000 de ani în urmă.M. Frachetti

Păstorii Yamnaya au migrat și ei în Asia de Sud. ADN-ul indică faptul că s-au împerecheat cu fermieri din nordul Europei înainte de a călători în părțile de nord ale Asiei de Sud între 4.000 și 3.000 de ani în urmă, au descoperit cercetătorii. ADN-ul Herder reprezintă o minoritate din strămoșii sud-asiaților de astăzi.

Este posibil ca un număr relativ mic de migranți vorbitori de indo-european să se fi mutat în comunitățile din Asia de Sud dintr-o varietate de motive, cum ar fi căsătoria sau pentru a se ocupa de o meserie precum prelucrarea metalelor, spune Frachetti. Oferind contribuții vitale noilor lor societăți, noii veniți ar fi putut influența dezvoltarea de noi forme de vorbire indo-europeană, sugerează el.

Acești călători din Yamnaya din Europa către Asia de Sud ar putea explica, de asemenea, de ce unele limbi indo-europene actuale din Europa și Asia de Sud au caracteristici lingvistice, susțin oamenii de știință. Astăzi, ascendența Yamnaya la sud-asiaticii este disproporționat de mare în rândul membrilor grupurilor care se consideră de statut preotesc, adaugă ei. Aceste grupuri includ brahmanii, îngrijitorii tradiționali ai textelor religioase scrise în limba indo-europeană timpurie sanscrită.

Constatări în nou Ştiinţă Studiul indică faptul că unii păstori mobili au plecat din Europa în ceea ce este acum India, la scurt timp după 4.000 de ani în urmă, influențând ascendența și limbile din Asia de Sud, spune Kristian Kristiansen, un arheolog la Universitatea din Göteborg din Suedia, care nu a participat la noile studii.

Dar originile și răspândirea limbilor indo-europene rămân controversate. Păstorii Yamnaya au contribuit cu mult mai puțin ADN vechilor asiatici de Sud decât au făcut-o europenilor, spune lingvistul Paul Heggarty de la Institutul Max Planck pentru Știința Istoriei Umane din Jena, Germania. Este posibil ca Yamnaya să fi transportat limbi indo-europene în Europa, spune Heggarty, dar noile descoperiri sugerează că vechii iranieni, despre care se estimează că vorbeau limbi indo-europene în urmă cu aproximativ 6.000 până la 7.000 de ani, au adus acele limbi în Asia de Sud.